who pays realtor fees in bc